創傷 injury la lesión la ferita


醫用吊帶 sling el cabestrillo la fascia a tracolla

頸扥 neck brace el collarín il collare

扭傷 sprain la torcedura la slogatura

骨折 fracture la fractura la frattura

頭頸部損傷 whiplash el tirón en el cuello

割傷 cut el corte il taglio

擦傷 graze el arañazo la sbucciatura

瘀傷 bruise el hematoma il livido

刺傷 splinter la astilla la scheggia

曬傷 sunburn la quemadura de sol la scottatura

燒傷 burn la quemadura l'ustione

咬傷 bite el mordisco il morso

螫傷 sting la picadura la puntura


事故 accident el accidente l'incidente

緊急情況 emergency la urgencia l'emergenza

傷口 wound la herida la ferita

大出血 haemorrhage la hemorragia l'emorragia
 
水泡 blister la ampolla la vescica
 
中毒 poisoning el envenenamiento l'avvelenamento
 
腦震盪 concussion la conmoción la commozione
  

頭部損傷 head injury la lesión en la cabeza la ferita alla testa
  

電擊 electric shock la descarga eléctrica la scossa elettrica
  
 

他/她沒事吧? Will he/she be all right? ¿Se pondrá bien? Si rimetterà?
 
請叫救護車。Please call an ambulance. Por favor llame a una ambulancia. Chiami un'ambulanza, per favore.

哪裡疼? Where does it hurt? ¿Dónde le duele? Dove le fa male?
  

  

急救 first aid los primeros auxilios il pronto soccorso

藥膏 ointment la pomada la pomata

ok蹦 plaster la tirita il cerotto

安全別針 safety pin el imperdible la spilla da balia

繃帶 bandage la venda la benda

止痛藥 painkillers los analgésicos gli antidolorifici

紗布 gauze la gasa la garza
  
 
 
 
 
 
 

包扎 dressing el vendaje la bendatura 
  

復甦術 resuscitation la reanimación la rianimazione
 
急救箱 first aid box el botiquín la cassetta di pronto soccorso
  
 

醫用夾板 splint la tablilla la stecca

消毒濕巾 antiseptic wipe la toallita antiséptica la salvietta antisettica

鑷子 tweezers las pinzas le pinzette 

剪刀 scissors las tijeras le forbici
  
 

消毒劑 antiseptic el desinfectante il disinfettante
  
 
 

橡皮膏 adhesive tape el esparadrapo il nastro adesivo
  

休克 shock el shock lo shock
 
不省人事 unconscious inconsciente privo di sensi
  
 

脈搏 pulse el pulso le pulsazioni

呼吸 breathing la respiración la respirazione 
 
窒息 choke ahogarse soffocare
 
無菌 sterile estéril sterile
  
 
 

你能幫幫我嗎? Can you help me? ¿Me puede ayudar? Può aiutarmi?

你會急救嗎? Do you know fist aid? ¿Sabe primeros auxilios? Sa dare pronto soccorso?
創作者介紹

語言學習

t2531124 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()